Termos de uso/DMCA

Home›Termos de uso/DMCA

Please read this information carefully before using any content from this website.

About Content

All content published on Dubsgamer.com consists of fan-made projects created by gaming enthusiasts from around the world. Our community specializes in unofficial game patches, language translations, and audio dubbing, all made out of passion for gaming culture, with no commercial intent. These are transformative creative works produced independently by fans.

Terms of Use

By downloading any file from this website, you agree to the following:

  1. You own a legitimate, purchased copy of the game for which you are downloading translation, or dubbing file.
  2. You will use downloaded content strictly for personal, non-commercial purposes.
  3. You will not redistribute or resell any downloaded content for financial gain.
  4. You acknowledge that all files are fan-created works shared in good faith. Dubsgamer.com cannot be held responsible for how users choose to apply or distribute them.
  5. All files are provided “as is.” We cannot be held liable for any effects they may have on your system.
  6. Fan patches, translations, and dubbing projects are not affiliated with, endorsed by, or authorized by the original game developers or publishers unless explicitly stated.
  7. If you do not agree with these terms, please leave this website.

DMCA Compliance

Dubsgamer.com complies with 17 U.S.C. § 512 and the Digital Millennium Copyright Act (DMCA). We respond promptly to valid infringement notices in accordance with applicable intellectual property laws.

If you are the copyright holder of any content referenced on this site and wish to have it removed, please contact us. We will remove content within 24 hours of receiving a valid takedown request.

What to Include in a Removal Request

  1. Identification of the copyrighted work you claim has been infringed.
  2. The specific URL(s) on Dubsgamer.com where the content appears.
  3. Your contact information.
  4. A statement of good-faith belief that the use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.
  5. A statement, under penalty of perjury, that the information is accurate and that you are authorized to act on behalf of the copyright owner.
  6. Your physical or electronic signature.

Contact

Send all DMCA removal requests to: [email protected]

All valid requests will be addressed within 24 hours.

Política DMCA & Termos de Uso

Por favor, leia estas informações com atenção antes de utilizar qualquer conteúdo deste site.

Sobre o Conteúdo

Todo o conteúdo publicado no Dubsgamer.com é composto por projetos feitos por fãs e entusiastas de jogos de todo o mundo. Nossa comunidade é focada em patches não oficiais, traduções e dublagens para jogos, criados por amor à cultura gamer, sem nenhum interesse comercial.

Trata-se de obras criativas transformadoras produzidas de forma independente por fãs.

Termos de Uso

Ao baixar qualquer arquivo deste site, você concorda com o seguinte:

  1. Você possui uma cópia legítima e adquirida legalmente do jogo para o qual está baixando a tradução ou a dublagem.
  2. Você utilizará o conteúdo baixado exclusivamente para fins pessoais e não comerciais.
  3. Você não redistribuirá nem revenderá nenhum conteúdo baixado para obter lucro.
  4. Você reconhece que todos os arquivos são obras feitas por fãs e compartilhadas de boa-fé. O Dubsgamer.com não se responsabiliza pela forma como os usuários os aplicam ou distribuem.
  5. Todos os arquivos são fornecidos “no estado em que se encontram”. Não nos responsabilizamos por quaisquer efeitos que possam causar no seu sistema.
  6. Patches, traduções e dublagens feitos por fãs não são afiliados, endossados ou autorizados pelos desenvolvedores ou editoras originais dos jogos, salvo quando explicitamente indicado.
  7. Caso não concorde com estes termos, por favor saia deste site.

Conformidade com o DMCA

O Dubsgamer.com está em conformidade com o 17 U.S.C. § 512 e com o Digital Millennium Copyright Act (DMCA). Respondemos prontamente a notificações de infração válidas, em conformidade com as leis de propriedade intelectual aplicáveis.

Se você é titular dos direitos autorais de algum conteúdo referenciado neste site e deseja que ele seja removido, entre em contato conosco. O conteúdo será removido em até 24 horas após o recebimento de uma solicitação válida.

O Que Incluir na Solicitação de Remoção

  1. Identificação da obra protegida por direitos autorais que você alega ter sido infringida.
  2. O(s) URL(s) específico(s) no Dubsgamer.com onde o conteúdo aparece.
  3. Suas informações de contato.
  4. Uma declaração de boa-fé de que o uso não foi autorizado pelo titular dos direitos, seu representante ou pela lei.
  5. Uma declaração, sob pena de perjúrio, de que as informações são precisas e de que você está autorizado a agir em nome do titular dos direitos autorais.
  6. Sua assinatura física ou eletrônica.

Contato

Envie todas as solicitações de remoção DMCA para: [email protected]

Todas as solicitações válidas serão atendidas em até 24 horas.